recoil.czčeskyenglish

Want (Chci)

written by Alan Wilder and Nicole Blackman
leading vocal by Nicole Blackman


I want to know how it will end. I want to be sure of what it will cost. I want to strangle the stars for all they promised me. I want you to call me on your drug phone. I want to keep you alive so there is always the possibility of murder later. I want to be there when you learn the cost of desire. I want you to understand that my malevolence is just a way to win. I want the name of the ruiner. I want matches in case I have to suddenly burn. I want you to know that being kind is overrated. I want to write my secret across your sky. I want to watch you lose control. I want to watch you lose. I want to know exactly what it's going to take. I want to see you insert yourself into glory. I want your touches to scar me so I'll know where you've been. I want you to watch when I go down in flames. I want a list of atrocities done in your name. I want to reach my hand into the dark and feel what reaches back. I want to remember when my nightmares were clearer. I want to be there when your hot black rage rips wide open. I want to taste my own kind. I want to be wrapped in cold wet sheets to see if it's different on this side. I want you to come on strong. I want to leave you out in the cold. I want the exact same thing but different. I want some soft drugs...some soft, soft drugs. I want to throw you. I want you to know I know. I want to know if you read me. I want to swing with my eyes shut and see what I hit. I want to know just how much you hate me so I can predict what you'll do. I want you to know the wounds are self-inflicted. I want a controlling interest. I want to be somewhere beautiful when I die. I want to be your secret hater. I want to stop destroying you but I can't. And I want and I want and I want and I will always be hungry. And I want and I want and I want.


hudba/text Alan Wilder a Nicle Blackman
zpěv Nicole Blackman


Chci vědět, jak to skončí. Chci si být jistý, co to bude stát. Chci uškrtit hvězdy za všechno, co mi naslibovaly. Chci, abys mi zavolala svým drogovým telefonem. Chci Tě nechat na živu, aby byla vždycky možnost vraždy v budoucnu. Chci být u toho, až poznáš cenu touhy. Chci, abys pochopila, že má zlovůle je jenom způsob, jak vyhrávat. Chci jméno ničitele. Chci zápalky pro případ, že budu muset náhle hořet. Chci, abys věděla, že laskavé chování se přeceňuje. Chci napsat své tajemství na Tvém nebi. Chci se dívat, jak ztrácíš kontrolu. Chci se dívat, jak prohráváš. Chci vědět přesně, co všechno to zabere. Chci vidět, jak se vsouváš na slávu. Chci, aby mě Tvé dotyky zjizvily tak, abych věděl, co máš za sebou. Chci, aby ses dívala, až budu padat do plamenů. Chci seznam zvěrstev spáchaných tvým jménem. Chci sáhnout rukou do temnoty a ucítit, co sáhne zpátky. Chci si pamatovat, když mé noční můry byly jasnější. Chci být u toho, až se tvůj ohnivý zarputilý vztek vyřítí prudce ven. Chci okusit mně vlastní náturu. Chci být zabalen do studených mokrých přikrývek, abych viděl, jestli je to na téhle straně jiné. Chci, aby ses stala silnou. Chci tě nechat venku v zimě. Chci přesně to samé, ale jinak. Chci nějaké lehké drogy… nějaké lehké, lehké drogy. Chci Tě odhodit. Chci, abys věděla, že já vím. Chci vědět, jestli mě prokoukneš. Chci zaklopit oči a vidět, co zasáhnu. Chci vědět, jak moc mě nenávidíš, abych mohl předvídat, co uděláš. Chci, abys věděla, že ty rány jsem si udělal sám. Chci rozhodující podíl. Chci být někde, kde je krásně, až zemřu. Chci být Tvůj tajný nenávistník. Chci tě přestat ničit, ale nemůžu. A já chci a chci a chci a budu vždycky hladový. A já chci a chci a chci.



© 1999-2012 Recoil.CZ